"El camino hacia el éxito de la leyenda BUAKAW BANCHAMEK no estaba pavimentado con rosas."

Por Cristhian Loayza ®

   Buakaw ex Por. Pramuk y ahora Banchamenk Gym es una de las últimas leyendas vivientes del Muy Thai que logró su máxima popularidad en el también legendario evento K-1 WORLD MAX, siendo uno de sus máximos campeones, siempre en la élite del deporte Buakaw es un hombre de un perfil bajo y humilde pese a lo mucho o poco que haya ganado en su carrera como peleador. Su familia incluso estaba lejos de ser mediáticos, pero esta semana la hermana de BUAKAW  quiso compartir la verdadera historia de su hermano y así conozcan un poco más sobre la Super estrella del momento.


  La hermana de BUAKAW quiere compartir la vida real de su hermano con todo el mundo y conocer la verdad sobre él.

(Versión  en español)

  "El camino hacia el gran éxito de esta leyenda viviente .... BUAKAW BANCHAMEK no estaba pavimentado con rosas.
Él nació como el hijo de un productor de arroz de un pequeño pueblo en la provincia de Surin. A lo largo de su infancia, nunca tuvo la oportunidad de disfrutar jugando con los juguetes como un chico normal, en su lugar pasó la mayor parte de su tiempo entrenando para convertirse en un boxeador Muay Thai.
Sus logros tanto en las competencias de hoy provienen de las arduas sesiones de entrenamiento diarias  realizadas con auto-disciplina, casi brutal, una historia verdadera de Sangre, Sudor..... ..... y lágrimas!
Él ha hecho que el pueblo tailandés esté orgulloso y feliz cada vez que lo ven en el ring en estos últimos 10 años.

  Gracias por eso.

Te alabamos y te deseamos un éxito continuo en el futuro ".


  BUAKAW 's sister wants to share her brother's real life with the whole world and to know the truth about him.

(English version)

"The road to the great success of this living legend ....BUAKAW BANCHAMEK was not paved with roses.
He was born as the son of a rice farmer from a small village in Surin Province. Throughout his childhood, he never had a chance to enjoy playing with toys like a normal kid, but instead he spent most of his time training to become a Muay Thai boxer.
His achievements so much in evidence today come from arduous daily training sessions conducted with almost brutal self discipline, a story of true Blood.....Sweat.....and Tears !
He has made the Thai people proud and joyful whenever they've seen him in the ring over the past 10 years.
Thanks for that.
We praise you and wish you continued success in the future."

(Thai version)

ความสำเร็จของผู้ชายคนนี้..ไม่ได้มาแค่ชั่วข้ามคืน..หรือโชคช่วย..แต่เค้าได้มาจากการมานะ...อดทน..ทุ่มเทเกิน 100 %...เค้าต้องเสียสละเวลาที่เป็นส่วนตัวไปกับการฝึกซ้อมและ ฝึกซ้อม...จนไม่มีเวลาเล่น...เที่ยว เหมือน เพื่อนในวัยเดียวกัน คนอื่นๆ...เค้าอดทน..ทุ่มเท...ฝึกซ้อม..เพื่อมวยไทย..ทำไห้คนไทยมีความสุขทุกครั้งที่ได้ดูเค้าชกและแข่งขัน...สร้างชื่อเสียงไห้มวยไทย และ ประเทศชาติมามากกว่า10ปี ...ขอชื่นชม..และเป็นกำลังใจไห้ บัวขาว บัญชาเมฆ


 Text Credits: Andreea Daminescu